斯堡前往纳塔尔。
纳塔尔就是未来的夸祖鲁纳塔尔省，纳塔尔最大的城市是德班，首府却在彼得马里茨堡，跟德兰士瓦的情况差不多。
1843年，英国占领纳塔尔，1844年，纳塔尔沦为开普殖民地的一个省，到1856年，纳塔尔又成为单独的殖民地至今，在纳塔尔，主要居民是祖鲁人，也有少数白人和移民来的印度人。
在罗克赶到纳塔尔之前，安东和马丁率领的罗德西亚北部师已经抵达莱迪史密斯。
对，就是在布尔战争中，英国远征军曾经遭到重大损失的莱迪史密斯。
罗德西亚北部师肯定不会和英国远征军犯同样的错误，为了对付纳塔尔的祖鲁人，安东和马丁甚至带了一个连队的祖鲁人，这一个连队的祖鲁人就成了安东和马丁的杀手锏。
“你们俩也是心大，用祖鲁人对付祖鲁人，你们就不怕他们里应外合？”罗克从来没有真正信任过祖鲁人。
“嘿嘿，爵爷，你不知道，这些祖鲁人在拉拉手下是执法队，他们对付祖鲁人，下手比咱们都狠。”安东的答案让罗克哑然失笑。
这个时代的部队，执法队是不可避免的存在，那些在战斗中临阵脱逃的家伙，或者是作战不力的家伙，往往都是被执法队执行死刑，所以这群人才是真正的心狠手辣，他们狠起来连自己人都杀。
“行了，说说情况吧。”罗克问过就不管，既然安东这么有信心，那么罗克就信任安东。
“情况不妙，总督为了对付祖鲁人，调动了德兰士瓦和开普的驻军，昨天开普的驻军和祖鲁人发生了一次小规模的战斗，祖鲁人的表现更出色，开普的驻军吃了点小亏，大概十几个人阵亡，然后整个连队就崩溃了，为了能跑得快点，很多人甚至仍掉了自己的装备，真特么丢脸——”安东气愤的很，这样的猪队友，死光了安东也不心疼。
部队崩溃的时候是不可理喻的，很多人逃跑的时候不需要跑得过敌人，比自己的同伴跑得快就行，所以在逃跑的时候，身上的装备就成了累赘，扔掉装备虽然是资敌，但是能跑的快一点也是在所不惜。
“祖鲁人那边的情况呢？”罗克对殖民地军队的这种表现早有心理准备，所以一点也不惊讶，虽然开普的殖民地军队也经历了布尔战争的考验，但是在布尔战争中，开普的殖民地军队只起到辅助作用，连远征军都看不起这些殖民地军队。
索性殖民地军队也就自暴自弃，远的不说，在约翰内斯堡，就罗克所知，约翰内斯堡当地的
。。